[PL]  [EN]  [DE]  [RU]  [UA]

 
Obecny czas: 17 Gru 2017, 10:18



Napisz nowy temat Odpowiedz  [ 6 posty(ów) ] 
Autor Wiadomość
 Temat postu: Niezgodność nazwisk dzieci z aktem małżeństwa rodziców
PostWysłany: 04 Kwi 2017, 08:32 

Rejestracja: 10 Gru 2014, 14:48
Posty: 3
Proszę o pomoc w rozwiązaniu problemu.
1. W 2008 r. urodziło się dziecko w Londynie. Zagraniczny akt urodzenia został wpisany do polskich ksiąg przez kierownika USC. Dziecko ma wpisane w akcie urodzenia nazwisko ojca Nowak (rodzice nie byli małżeństwem, kawaler-panna).
2. W 2010 r. rodzice dziecka zawarli małżeństwo w polskim usc, gdzie oświadczyli że po zawarciu małżeństwa będą nosili nazwisko kobiety - Kowalski, Kowalska i dla dzieci Kowalski/a. Niestety dla dziecka urodzonego w 2008 r. poprzedni kierownik nie zmienił nazwiska na Kowalska.
3. W 2014 r. urodziło się kolejne (drugie) dziecko za granicą. Rodzice zamiast nazwiska Kowalski wpisali w angielskim akcie urodzenia nazwisko Nowak (takie jakie nosi pierwsze dziecko). Akt urodzenia wpisano do polskich ksiąg.
4. I teraz sytuacja wygląda tak, że rodzice nazywają się Kowalski, Kowalska a dzieci Nowak.
5. Wczoraj zgłosiła się matka z nowym aktem do transkrypcji- trzecie dziecko urodzone Londynie. Dziecko ma w angielskim akcie urodzenia nazwisko Kowalski.
Kobieta chce "poprawić" nazwiska dla dwójki dzieci bo mają problemy przy przekraczaniu granicy czemu wcale się nie dziwię.
Jak sprawdziłam te akty to po prostu zbladłam.
Pierwsze dziecko ma nazwisko - Nowak
Drugie dziecko ma nazwisko - Nowak
Trzecie dziecko ma nazwisko - Kowalska
Rodzice mają nazwisko Kowalski, Kowalska. Totalny bałagan.


Góra
Offline Profil  
 
 Temat postu: Re: Niezgodność nazwisk dzieci z aktem małżeństwa rodziców
PostWysłany: 04 Kwi 2017, 12:28 

Rejestracja: 02 Lut 2015, 16:07
Posty: 48
A może decyzją administracyjną na podstawie ustawy o zmianie imion i nazwisk? Akty urodzenia wydane prze urząd brytyjski są wydane poprawnie, zgodnie ze zgłoszeniem rodziców zatem ich prostowanie jest raczej nieuzasadnione. Zostaje zatem decyzja administracyjna- moim zdaniem.


Góra
Offline Profil  
 
 Temat postu: Re: Niezgodność nazwisk dzieci z aktem małżeństwa rodziców
PostWysłany: 04 Kwi 2017, 12:40 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 05 Cze 2011, 22:12
Posty: 4810
Pochwały: 30
Pani Marto, trzeba zobaczyć akta zbiorowe do tego aktu urodzenia pierwszego dziecka, czy jest w nim protokół uznania ojcostwa, bo jeżeli nie ma to, to dziecka w ogóle ojca nie ma i trzeba akt sprostować w ten sposób aby nazwisko dziecka było nazwiskiem matki z chwili jego urodzenia i dane ojca były danymi tzw. kryjącymi ojca. Nazwisko drugiego dziecka prostujemy na podstawie aktu małżeństwa jego rodziców.
Krystyna


Góra
Offline Profil  
 
 Temat postu: Re: Niezgodność nazwisk dzieci z aktem małżeństwa rodziców
PostWysłany: 04 Kwi 2017, 13:12 

Rejestracja: 10 Gru 2014, 14:48
Posty: 3
W aktach zbiorowych urodzenia pierwszego dziecka nie ma protokołu uznania ojcostwa.


Góra
Offline Profil  
 
 Temat postu: Re: Niezgodność nazwisk dzieci z aktem małżeństwa rodziców
PostWysłany: 04 Kwi 2017, 15:50 
Awatar użytkownika

Rejestracja: 05 Cze 2011, 22:12
Posty: 4810
Pochwały: 30
Pani Marto, czy kobieta przyjechała do Polski sama czy z mężem? Może mąż jest w Polsce, bo wówczas najprościej by było aby przyjąć protokół uznania ojcostwa i włożyć go tylko do akt zbiorowych, jeżeli z tego protokołu wynikałoby, że dziecko nosi nazwisko matki czyli Kowalski.
Krystyna


Góra
Offline Profil  
 
 Temat postu: Re: Niezgodność nazwisk dzieci z aktem małżeństwa rodziców
PostWysłany: 04 Kwi 2017, 19:02 

Rejestracja: 10 Gru 2014, 14:48
Posty: 3
Mąż jest w Polsce więc nie powinno być problemu z uznaniem ojcostwa. Bardzo dziękuję za podpowiedź.


Góra
Offline Profil  
 
Wyświetl posty z poprzednich:  Sortuj według  
Napisz nowy temat Odpowiedz  [ 6 posty(ów) ] 

Kto jest na forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 3 gości


Nie możesz zakładać nowych tematów na tym forum
Nie możesz odpowiadać w tematach na tym forum
Nie możesz edytować swoich postów na tym forum
Nie możesz usuwać swoich postów na tym forum
Nie możesz dodawać załączników na tym forum

Szukaj: